---
title: "Dr. Simonfay Translation Services GmbH"
description: "Firmendetails, Urkunden und Kennzahlen zu Dr. Simonfay Translation Services GmbH auf startwerk.at."
canonical_url: "https://startwerk.at/firma/107541z_dr-simonfay-translation-services-gmbh"
markdown_url: "https://startwerk.at/firma/107541z_dr-simonfay-translation-services-gmbh.md"
entity_type: company
---

# Dr. Simonfay Translation Services GmbH

- Firmenbuchnummer: 107541z
- Rechtsform: GES
- Status: Aktiv
- Ersteintragung: 1994-07-12
- EUID: ATBRA.107541-000

## Adresse

- Liechtensteinstraße 12
- 1090 Wien
- AUT
- Koordinaten: 48.2175053, 16.3622682

## Organe und Funktionen

- Mag. Geza Simonfay-Leon — Geschäftsführer/in (handelsrechtlich) · 2022-08-31
- Mag. Anna Simonfay — Geschäftsführer/in (handelsrechtlich) · 2022-08-31
- Mag Dr Geza Simonfay — Geschäftsführer/in (handelsrechtlich) · 1996-10-01

## Firmen mit gemeinsamen Organen

- Mag. Anna Simonfay — Geschäftsführer/in (handelsrechtlich)
  - Dr. Simonfay Rechtsanwalts GmbH — Geschäftsführer/in (handelsrechtlich)

## 1-Hop-Graph

- Hop 0: Dr. Simonfay Translation Services GmbH
- Hop 1: Anna Simonfay — Geschäftsführer/in (handelsrechtlich)
- Hop 1: Geza Simonfay — Geschäftsführer/in (handelsrechtlich)
- Hop 1: Geza Simonfay-Leon — Geschäftsführer/in (handelsrechtlich)
- Hop 2: Dr. Simonfay Rechtsanwalts GmbH — via Anna Simonfay · Geschäftsführer/in (handelsrechtlich)

## Letzte Vollzüge

- 2022-09-23 — Handelsgericht Wien — Antrag auf Änderung eingelangt am 02.09.2022
- 2010-05-29 — Handelsgericht Wien — Antrag auf Änderung eingelangt am 14.05.2010
- 1996-10-12 — Handelsgericht Wien — Antrag auf Änderung eingelangt am 08.10.1996
- 1994-07-12 — Handelsgericht Wien — Ersterfassung gem. Art. XXIII Abs. 4 FBG

## Relevante Dokumente

- 2025-04-22 — Jahresabschluss
- 2025-04-22 — Jahresabschluss
- 2024-07-24 — Jahresabschluss
- 2024-07-24 — Jahresabschluss
- 2023-06-12 — Jahresabschluss

## Finanzabschlüsse

- 2024-12-31 — Jahresabschluss — J — EUR
- 2023-12-31 — Jahresabschluss — J — EUR
- 2022-12-31 — Jahresabschluss — J — EUR

## Quellen

- HTML-Seite: https://startwerk.at/firma/107541z_dr-simonfay-translation-services-gmbh
- Markdown-Seite: https://startwerk.at/firma/107541z_dr-simonfay-translation-services-gmbh.md